نزار قباني
السبت، 9 مايو 2015
مرض نزار قباني
بعد انتقاله للعيش في أوروبا في
ثمانينيات القرن المنصرم على إثر اندلاع الحرب الأهلية وحملات الإعلام المصري ضده
على خلفية انتقاده اتفاقية كامب ديفيد ومقتل زوجته بلقيس، قرر الشاعر الراحل نزار
قباني إقامة حاجز يمنع دخول النساء إلى قلبه وتفرغ للتأمل والتصوف والحياة
العائلية، فكان متصوفا في طقوس فرحه وحزنه وقراءته للقرآن.
وأثناء مرضه ووجوده في إحدى
مستشفيات العاصمة لندن قرر زعيم عربي ولأول مرة أن يزوره ، إلا أن نزار رحل ولم
ترحل حملات المتطرفين ضده عندما حاولوا منع الصلاة عليه في جامع بلندن. رحل نزار
فأين ذهبت أغراضه من كتب وأقلام ونظارته وعكازه؟
كتب نزار إحدى قصائده على كيس أدوية
من الورق كان بجانب سريره، وحاول تأسيس حزب شعري مختلف عن الأحزاب العربية. جمعته
رفقة يومية بفنجان قهوته قبل أن يدخل مكتبه الكائن في منزله والانطلاق في رحلة
الكتابة. كانت أغنية عبد الحليم حافظ "قارئة الفنجان" الأحب إلى قلبه
كما كانت قصيدته نهر الأحزان الاجمل بنظره، وأحب لقاءاته وجلساته كانت مع أدونيس
ومحمود درويش.
ابنة نزار قباني الكبرى
"هدباء" فتحت قلبها لـ"العربية.نت" بحديث خاص ومشوق عن تفاصيل
حياة الشاعر نزار قباني في سنواته التسع اللندنية التي كان يفضل أن يسميها
بـ"سنوات المنفى الاختياري".
قصة رحيله من مصر
بعد اندلاع الحرب الأهلية في لبنان
ومقتل زوجته بلقيس انتقل نزار قباني للعيش في مصر عام 1983 وتعرض لهجوم عنيف هناك
من قبل الاعلام المصري على خلفية قصيدة ضد الرئيس أنور السادات انتقده فيها وانتقد
اتفاقية كامب ديفيد للسلام المصري مع اسرائيل. ورغم وجود أصدقاء وقفوا إلى جانبه
مثل يوسف ادريس ومحمد حسنين هيكل وأحمد بهاء الدين ومحمد عبد الوهاب واعتباره أن
مصر أم الدنيا لم تتوقف الحملة ضده طوال عام كامل وخاصة من قبل أنصار التطبيع مع
اسرائيل آنذاك وخاصة أنيس منصور . وقرر نزار الانتقال إلى سويسرا عام 1984 وبقي
فيها 5 سنوات ثم ذهب إلى لندن عام 1989 وقضى فيها 9 سنوات حتى رحيله.
لماذا لم يرجع إلى سوريا ؟
ولكن لماذا لم يرجع من سويسرا إلى
بلده سوريا؟ تجيب هدباء نزار قباني : لم يكن هناك من خيار سوى التساؤل هل يقدر أن
يكتب أو لا إذا عاد؟!، وسوريا لم يعش فيها والدي إلا الطفولة والنشأة والدراسة
والعمل الدبلوماسي، ولم يفكر حينها وهو خارج سوريا إذا كان بإمكانه أن يكتب أم لا،
وعندما اختار العودة للعيش في لبنان قال "عدت إلى بلد لا يضربني على أصابعي
عندما أكتب. كان يكره الرقابة كثيرا وهناك صحف كتب لها مثل الأسبوع العربي أو
المستقبل أو الحياة إذا قالوا له سنحذف كلمة واحدة كان يرفض نشر المقال.
وكما يفهم من كلام ابنته، التي
رافقته في سنواته الأخيرة، أن الأسباب التي دفعته للرحيل إلى أوروبا كثيرة منها:
غياب بيروت عن ساحة خياراته بعد أن كانت خياره الأول والأخير والهجوم المصري عليه
الذي حرمه من البديل العربي الثاني عن لبنان، فضلا عن بحثه عن حرية الكتابة، وكان
يبحث عن توفير الأمان لأولاده عمر وزينب فضلا عن وجودي أنا في لندن. كان يعاني مع
العالم العربي. كتابته كانت تنبع من ألم ومعاناة تجاه ما يحصل في العالم العربي.
وحتى في سنوات المنفى -كما كان يسميها- كان يسافر لنشر أعماله في بيروت عبر دار
النشر الخاصة به التي تحمل اسم "منشورات نزار قباني".
في بيت نزار اللندني ..
وفي تفاصيل الحياة اليومية لنزار
قباني في بيته اللندني، تقول ابنته: والدي كان يحب البقاء في البيت (بيتوتي كما
يقال بالعامية) وحياته الشعر والترتيب والقراءة والكتابة. يستحم ويخرج من غرفة إلى
غرفة بكامل أناقته متوجها إلى مكتبه ليستمع للموسيقى الكلاسيكية ويضع ورقا أبيض ثم
يشرب قهوته ويتفرغ للورقة البيضاء ويعتبر أنه يجب أن يعمل من العاشرة صباحا حتى
الواحدة ظهرا، ثم يتناول طعام الغداء وينام حتى الرابعة ظهرا وبعد ذلك في السابعة
أو الثامنة مساء تأتي فترة القراءة للشعر العربي والأوروبي المترجم. لم يكن والدي
اجتماعيا، ولم يكن يذهب لرؤية أحد في الجاليات العربية أو غيرها واقتصر خروجه على
حضور الأنشطة الفكرية أو أمسيات مشتركة أو استقبال اصدقاء مثل أدونيس ومحمود درويش
وبلند الحيدري وعبد الرحمن منيف والعراقي الربيعي أثناء زيارتهم لندن.
وكان نزار قباني محبا للحدائق
البريطانية ودائم الزيارة لها ويقول إنها من إعجاز الله، وذات يوم قال لابنته :
"انظروا إلى الديمقراطية وكيف أعطوا للناس الحيز الكبير من المساحات من حدائق
عامة حتى تستمتع الناس".
نزار وأدونيس
وتكشف هدباء بعض جوانب لقاءات
الشاعرين نزار قباني وأدونيس: كانت علاقة قوية مع احترام للاختلافات الفكرية .
والدي كان يمثل قمة البساطة الشعرية ويهمه أن يفهم الناس شعره، فيما يمثل أدونيس
قمة الصعوبة ولا أعرف إذا كان يمهمه الوصول للناس أم النخبة. كانوا يتكلمون دائما
عن الشعر والسياسة والوطن وذات يوم قال له والدي " يا أدونيس أجهد نفسي حتى
أفهمك أنت بشرفك هل تفهم حالك ..لمن تكتب يا أدونيس؟!"، ثم يضحكون.
لا امرأة بعد بلقيس .. وبداية
التصوف
وأبى نزار قباني، الذي تزوج مرتين
في حياته وكانت له معجبات كثيرات، أن يدخل امرأة أخرى إلى قلبه بعد مقتل زوجته
بلقيس قي بيروت -كما تقول ابنته هدباء-، وتضيف: لم يحب والدي بعد بقليس، لكن نزار
الذي أحب المرأة لم ينته ولكن انتهت مرحلة وأقفل عليها وبدأت مرحلة تأمل وتفرغ
للأولاد والأحفاد، وكان سعيدا في عالمه الجديد الفكري التأملي، و لم تكن هناك
امرأة في حياته بعد بلقيس، حتى هاتفه لم يعطه لأحد، وعلاقته مع الكثيرين كانت تتم
من خلالي.
كان نزار قارئا نهما في تلك الفترة
وابرز الكتب التي كانت قريبة إلى قلبه أشعار المتنبي ومحمود درويش وأدونيس وأنسي
الحاج والشعر الفرنسي الحديث وخاصة أعمال بودلير. وقال لابنته ذات يوم: أديت
رسالتي 50 سنة كتبت وأعطيت أحاديث والآن أريد نوعا من التصوف. وتضيف "كان
القرآن كتابه المفضل ويؤمن به ويحبه ومعجب بإعجاز اللغة العربية".
حزب شعري في حياته
أبرز القصائد السياسية التي كتبها
نزار في منفاه الاختياري كانت: "قمعستان"، "السياف العربي"،
"المهرولون"، "متى يعلنون وفاة العرب"، "أطفال
الحجارة". وكان يقول لابنته: شعري السياسي ضد من هدم الوطن ولكني أكتب بحب
وأهدم حتى أبني.
وتتحدث ابنته عن قصيدة "حزب
المطر" قائلة: والدي أراد القول إنها تمطر في لندن ولكنه مطر يحمل معه حرية
تتيح لي الكتابة في كل وقت بينما في البلاد الثانية الشمس ساطعة بلا حرية فمن يلحق
بي لنؤسس حزب المطر، وفعلا وصلته اتصالات كثيرة للانضمام إلى حزب المطر.. كان
المنفى رحمة له ولهدى نعماني ودرويش وأدونيس كان لديهم القدرة على الكلام.
وتشير هدباء قباني إلى وجود قصائد
لوالدها لم تنشر بعد وهي قصائد في الحب والوطن مشددة على أن عائلته لا تريد
التجارة بأدبه ولكنها عازمة على نشرها في الوقت المناسب.
أغنية قارئة الفنجان
وكانت الموسيقى رفيقة نزار في سنواته
الأخيرة، وأما الأغنية التي كانت الأحب إلى قلبه فهي "قارئة الفنجان"
التي كتبها للراحل عبد الحليم حافظ. تقول ابنته: لقد أحب هذه الأغنية التي أداها
عبد الحليم رغم أنها لم تكن الأحب إليه كقصيدة وذلك بسبب معاناة عبد الحليم 3
سنوات في التلحين. أما أحبّ القصائد إلى قلبه فكانت "نهر الأحزان"
وقصيدة "خبز وحشيش وقمر" و "متى يعلنون وفاة العرب".
نزار والسفير السعودي
وكانت قصيدة نزار "متى يعلنون
وفاة العرب" أثارت جدلا في أوساط المثقفين العرب. وتحكي هنا هدباء: بعد هذه
القصيدة عاتبه صديقه الشاعر والسفير السعودي في لندن -في ذلك الوقت- غازي القصيبي
وطلب منه عدم التشاؤم إلى هذه الدرجة، ولكن بعد سنوات كتب القصيبي -الذي يشغل الآن
منصب وزير العمل في السعودية- قصيدة أهداها لروح نزار قال له فيها "ها قد
أعلنا وفاة العرب".
المتطرفون يلاحقونه
وفي شهر رمضان كان نزار يتمنى الصوم
لكن وضعه الصحي لم يسمح بذلك. وعن هذا الشهر تحكي ابنته: لم يصمه والدي بسبب قلبه
وأدويته، كنا نفطر معا، وكان يقول شعري هو صلاتي وشعري هذا كله من الله وأنا عاجز
أن أعمل شيئا دون الله.
ثم تضيف "عندما توفي وأثناء
الصلاة عليه في جامع بلندن خرج بعض المتطرفين الجزائريين هنا يقولون أوقفوا الصلاة
هذا كافر لا تجوز الصلاة عليه وجنّ الناس وقالوا لا أحد يعرف ما في قلبه".
قصيدة على علب أدويته
وذات يوم من الأشهر الـ8 الأخيرة في
حياته التي قضاها مريضا عام 1998 أصيب نزار بذبحة قلبية ولم يتعاف منها وكان يحتاج
لجراحة ثانية بعد الجراحة التي أجراها قبل 15 سنة وكان يعرف ذلك ولكن لم يكن يحتمل
إجراء جراحة أخرى.
في تلك الأشهر الثمانية كان قلم
نزار عصيا على الانكسار واستمر في النزيف على أوراقه. تقول هدباء : أبقيت الأوراق
والقلم بجانب سريره حتى آخر3 أشهر عندما أصابه التعب الشديد فتركت الأوراق حتى آخر
دقيقة، ولم يكتب فأخذت الأوراق وتركت القلم، وذات يوم استيقظ ليلا وأراد الكتابة
ولم يجدها فأفرغ كيس الأدوية المصنوع من الورق وكتب على جوانبه قصيدة واحتفظنا
بها. كنت أحس أنه إذا كتب فهذا دليل على أنه يتعافى.
اتصال من زعيم عربي
وتمسك نزار قباني بحياته الخاصة وكان يقول لابنته " إذا وقع أي
شيء علي احميني " وتقول : "انا لم اسمح لاحد بروؤيته في المستشفى وهو
مريض . أتصل السفير الاردني وقال ان جلالة الملك حسين يريد روؤية نزار والاطمئنان
عليه فاعتذرة وقلت : ارجوكم ليست لديه القدره على استقبال احد ، وجاء من مصر محمد
حسنين هيكل وكذالك جاء محمود درويش وكل اصدقائه . وبسبب شعره السياسي وهجائه
للاوضاع العربيه كان ثمة خوف من تعرضه لاعتداء جسدي ولكن شجاعته على الورق كانت
أقوى ، كان جسدياً مثل كل الناس يخاف ولاكن جسدياً شجاعته كانت تأتي على الورقة
ويحس بمسؤوليته عن الناس " كما تقول
ابنته تصف هدباء والدها بأنه كان ناطقاً باسم الناس ، وتشير إلى حادثة جرة في
العراق بعد إنهاء أمسيته الشعرية عندما صرخ أحد الشباب " انت سارق "
فقال له والدي : " ماذا تقول وماذا قصدك ؟ أأنت كتبتها وأنا أخذتها؟"، فقال الشاب
"هذا الكلام الذي كنت تقوله أنا كنت أريد أن أقوله"، ولهذا "كان
والدي يقول أفكار الناس ويحكي بلسانهم".
وفي هذه السنوات التسع برزت طقوس
الفرح والحزن في حياة نزار قباني "فالحزن لم يفارقه من يوم موت ابنه توفيق
وعمره 22 عاما وانكسر ظهره برحيله وكتب أجمل القصائد فيه، وموت بلقيس ومآسي العالم
العربي والحزن كان شريكا في حياته" – كما تروي ابنته. وتضيف: "أما الفرح
فكان فيه مثل الأطفال، يفرح لكل شيء جديد من فكر جديد عن الحرية والحياة والكتابة
وفي أعياد ميلاد أولاده. وعندما مرض لم يكن خائفا من الموت لأنه مؤمن كما كان
لطيفا وقال: شكرا يا بنات أتعبتكم يا بنات".
متحف نزار قياني
وبعد رحيله عن الحياة جمعت عائلته
أغراضه الشخصية مثل عكازه ونظارته وأقلامه وأوراقه وكتبه وأرسلتها إلى بيروت وحفظت
في مكان ما "حتى يوما ما نتمكن من إقامة متحف صغير يحكي كيف كان يجلس نزار
ويكتب وعندما نخرجها سنفعل ذلك دون فضل من أحد علينا ووالدي لم يحب أن يكون علينا
فضل من حكومة أو دولة ولا نريد أن يستولي عليه أحد"
يوميات مريض ممنوع من الكتابة
1
ممنوعةٌ أنت من الدخول، يا حبيبتي ،
عليه..
ممنوعةٌ أن تلمسي الشراشف البيضاء،
أو أصابعي الثلجيه
ممنوعةٌ أن تجلسي.. أو تهمسي.. أو
تتركي يديك في يديه
ممنوعةٌ أن تحملي من بيتنا في
الشام..
سرباً من الحمام
أو فلةً.. أو وردةً جوريه..
ممنوعةٌ أن تحملي لي دميةً أحضنها..
أو تقرأي لي قصة الأقزام، والأميرة
الحسناء، والجنيه.
ففي جناح مرضى القلب يا حبيبتي..
يصادرون الحب، والأشواق ، والرسائل
السريه..
2
لا تشهقي .. إذا قرأت الخبر المثير
في الجرائد اليوميه
قد يشعر الحصان بالإرهاق يا حبيبتي
حين يدق الحافر الأول في دمشق
والحافر الآخر في المجموعة
الشمسيه..
3
تماسكي.. في هذه الساعات يا حبيبتي
فعندما يقرر الشاعر أن يثقب
بالحروف..
جلد الكرة الأرضيه.
وأن يكون قلبه تفاحةً
يقضمها الأطفال في الأزقة الشعبيه..
وعندما يحاول الشاعر أن يجعل من
أشعاره
أرغفةً.. يأكلها الجياع للخبز
وللحريه
فلن يكون الموت أمراً طارئاً..
لأن من يكتب يا حبيبتي..
يحمل في أوراقه ذبحته القلبيه..
4
أرجوك أن تبتسمي.. أرجوك أن
تبتسمي..
يا نخلة العراق، يا عصفورة الرصافة
الليليه
فذبحة الشاعر ليست أبداً قضيةً
شخصيه
أليس يكفي أنني تركت للأطفال بعدي
لغةً
وأنني تركت للعشاق أبجديه..
5
أغطيتي بيضاء..
والوقت، والساعات، والأيام كلها
بيضاء
وأوجه الممرضات حولي كتبٌ أوراقها
بيضاء
فهل من الممكن يا حبيبتي؟
أن تضعي شيئاً من الأحمر فوق الشفة
الملساء
فمنذ شهرٍ وأنا.. أحلم كالأطفال أن
تزورني
فراشةٌ كبيرةٌ حمراء..
6
أطلب أقلاماً فلا يعطونني أقلام...
أطلب أيامي التي ليس لها أيام
أسألهم برشامةً تدخلني في عالم
الأحلام
حتى حبوب النوم قد تعودت مثلي على
الصحو.. فلا تنام..
7
إن جئتني زائرةً..
فحاولي أن تلبسي العقود، والخواتم
الغريبة الأحجار
وحاولي أن تلبسي الغابات والأشجار..
وحاولي أن تلبسي قبعةً مفرحةً كمعرض
الأزهار
فإنني سئمت من دوائر الكلس.. ومن
دوائر الحوار..
8
ما يفعل المشتاق يا حبيبتي في هذه
الزنزانة الفرديه
وبيننا الأبواب ، والحراس، والأوامر
العرفيه..
وبيننا أكثر من عشرين ألف سنةٍ
ضوئيه..
ما يفعله المشتاق للحب، وللعزف على
الأنامل العاجيه
والقلب لا يزال في الإقامة
الجبريه..
9
لا تشعري بالذنب يا صغيرتي.. لا
تشعري بالذنب..
فإن كل امرأةٍ أحببتها..
قد أورثتني ذبحةً في القلب..
10
وصية الطبيب لي:
أن لا أقول الشعر عاماً كاملاً..
ولا أرى عينيك عاماً كاملاً..
ولا أرى تحولات البحر في العين
البنفسجيه
الله.. كم تضحكني الوصيه..
نقد شعر نزار قباني
ليسَ
غريباً أن يتعرضَ الشاعر الكبير والأُسطورة الخالدة ( نزار قباني ) للنقد اللاذع
فلطالما إتَّهمهُ النُقاد بالإباحية والسطحية وخصوصاً أولئكَ الذين يعتبرونَ الشعرَ العربي من
المُقدسات الدينية . فقد إعتبرَ بعض المتطرفين أن نزار قباني تعرضَ للمُحرمات في قصائدهِ
واتهموه بأنهُ يُعرّي المرأة كما يحلو لهُ بطريقةٍ سافرة فيستغلُ بذلك عقدة النقص الجنسي في
الشرق ويستفزُ الغرائز المكنونة ويكسرُ هذا الحاجز الذي لطالما كانَ غامِضاً ومُحرماً .
وخصوصاً بعد صُدور ( القصيدة الشريرة )التي تناولت موضوع السُحاق وهو ما لم يجرؤ
أي شاعرٍ قبلَ نزار أن يطرحهُ في قصيدة بل إن الشعراء الذين تطرقوا لإزالة التكلف في الغزل
كنزار قباني هم قلة ...
بعض النُقّاد إتهموا نزار بسرقة أفكارٍ غربية ولصقها بالقصيدة العربية ...
لكن هذهِ الإتهامات والإنتقادات اضمحلت مع مرور الزمن ذلكَ لأنها لم تكن حقيقية
فقد أثبتَ نزار قباني أن الجرأة هيَ قوة القصيدة وجبروت الشاعر الثائر . أكانَ
في القصيدة السياسية أو في القصيدة الغزلية . فكانَ مِثالاً للمُحارب الجريء الذي
يحاربُ الأعراف والتقاليد البالية والقمع والإستبداد .
نزار قباني الذي خرج عن قانون الإختباء خلف العادات السخيفة المُتوارثة في الشرق .
نزار قباني ظاهرة لن تتكرر في كسر الحواجز والطُقوس البدائية .
فإذا كان السياب ونازك الملائكة وأحمد علي باكثير هم من أحدثوا التغيير في قالب
الشعر العربي من موزونٍ تقليدي إلى شعر تفعيلة ... فنزار هوَ الشاعرُ الإستثنائي
الذي أحدثَ الإنقلاب على الفكر المُتخلف والعقلية المُتحجرة ....
وستبقى هذهِ الهالة الساحرة تشعُّ حولَ إسمه لأنهُ وبجدارة ( الأُسطورة الخالدة )
فلطالما إتَّهمهُ النُقاد بالإباحية والسطحية وخصوصاً أولئكَ الذين يعتبرونَ الشعرَ العربي من
المُقدسات الدينية . فقد إعتبرَ بعض المتطرفين أن نزار قباني تعرضَ للمُحرمات في قصائدهِ
واتهموه بأنهُ يُعرّي المرأة كما يحلو لهُ بطريقةٍ سافرة فيستغلُ بذلك عقدة النقص الجنسي في
الشرق ويستفزُ الغرائز المكنونة ويكسرُ هذا الحاجز الذي لطالما كانَ غامِضاً ومُحرماً .
وخصوصاً بعد صُدور ( القصيدة الشريرة )التي تناولت موضوع السُحاق وهو ما لم يجرؤ
أي شاعرٍ قبلَ نزار أن يطرحهُ في قصيدة بل إن الشعراء الذين تطرقوا لإزالة التكلف في الغزل
كنزار قباني هم قلة ...
بعض النُقّاد إتهموا نزار بسرقة أفكارٍ غربية ولصقها بالقصيدة العربية ...
لكن هذهِ الإتهامات والإنتقادات اضمحلت مع مرور الزمن ذلكَ لأنها لم تكن حقيقية
فقد أثبتَ نزار قباني أن الجرأة هيَ قوة القصيدة وجبروت الشاعر الثائر . أكانَ
في القصيدة السياسية أو في القصيدة الغزلية . فكانَ مِثالاً للمُحارب الجريء الذي
يحاربُ الأعراف والتقاليد البالية والقمع والإستبداد .
نزار قباني الذي خرج عن قانون الإختباء خلف العادات السخيفة المُتوارثة في الشرق .
نزار قباني ظاهرة لن تتكرر في كسر الحواجز والطُقوس البدائية .
فإذا كان السياب ونازك الملائكة وأحمد علي باكثير هم من أحدثوا التغيير في قالب
الشعر العربي من موزونٍ تقليدي إلى شعر تفعيلة ... فنزار هوَ الشاعرُ الإستثنائي
الذي أحدثَ الإنقلاب على الفكر المُتخلف والعقلية المُتحجرة ....
وستبقى هذهِ الهالة الساحرة تشعُّ حولَ إسمه لأنهُ وبجدارة ( الأُسطورة الخالدة )
وكما قالَ الأخ
جون بشير . قد يكون النقاد المصريون إنتقلوا من نقد الدراما السورية
التي طغت على الفن والشاشة العربية إلى نقد الشُعراء السوريين ..
التي طغت على الفن والشاشة العربية إلى نقد الشُعراء السوريين ..
مقتطفات شعرية
إنهم يريدون أن يفتحوا العالم وهم عاجزون عن فتح كتاب
ويريدون أن يخوضوا البحر وهم يتزحلقون بقطرة ماء
ويبشرون بثورة ثقافية تحرق الأخضر واليابس ، وثقافتهم لاتتجاوز باب المقهى الذي يجلسون فيه ، وعناوين الكتب المترجمة التي سمعوا عنها
****
لم يدخل اليهود من حدودنا،
و إنما،
تسربوا كالنمل من عيوبنا
****
وعدتُكِ.. أنْ لا أعودَ .. وعُدْتْ..
وأنْ لا أموتَ اشتياقاً.. ومُتّ.. وعدتُ بأشياءَ أكبرَ منّي فماذا بنفسي فعلتْ؟! لقد كنتُ أكذبُ من شدّة الصدقِ، والحمدُ للهِ أنّي كذبتْ !
****
جربوا أن تكسروا الأبواب
أن تغسلوا أفكاركم، وتغسلوا الأثواب
يا أصدقائي:
...
جربوا أن تقرؤوا كتاب..
أن تكتبوا كتاب
أن تزرعوا الحروف، والرمان، والأعناب
أن تبحروا إلى بلاد الثلج والضباب
فالناس يجهلونكم.. في خارج السرداب
الناس يحسبونكم نوعاً من الذباب...”
****
اذا خسرنا الحرب... لا غرابة
لاننا ندخلها..
بكل ما يملكه الشرقي من مواهب الخطابة
بالعنتريات التى لم تقتل ذبابة
السر في ماساتنا
صراخنا اضخم من اصواتنا..
و سيفنا اطول من قاماتنا..
خلاصة القضية
توجز في عباره
لقد لبسنا لبس الحضارة
و الروح جاهلية...
بالناي و المزمار..
لا يحدث انتصار
كلفنا ارتجالنا
خمسين الف خيمة جديده
ما دخل اليهود من حدودنا
و انما..
تسربوا كالنمل..من عيوبنا
****
الشعر السياسي لنزار قباني
لم يحصد الشاعر نزار قباني في شعره السياسي النجاح الذي حصده في شعره الغزلي. فقد تراجع عنه في سنواته الأخيرة وندم عليه، وإن علّل تراجعه وندمه أغرب تعليل، ففي حوار معه نشرته مجلة «الهلال» المصرية في عدد يونيو من عام ١٩٩٤م، يقول الشاعر حرفياً:
«منذ
أكثر من سنة أعلنت الطلاق مع شعري السياسي بعدما اكتشفت في محاولة جريئة لنقد
الذات، أن جميع ما كتبته من شعر سياسي ذهب مع الريح. فالشعر السياسي العربي لا
ثبات له ولا ديمومة، لأنه يغنّي على مسرح عربي شديد الاهتزاز كثير التقلب. إنه
مسرح تنقلب به الكوميديا إلى تراجيديا في ثانية واحدة، وتتحول فيه الأفراح إلى
جنائز خلال دقائق معدودات، والوحدات الفيدرالية والكونفيدرلية تموت قبل أن تنزل من
رحم أمها. وهكذا فإن جميع القصائد العصماء التي كتبناها بحماس عظيم ليلة الجمعة
انتقلت إلى رحمة الله صباح السبت. وبكل صراحة أعلن أمامكم أن كل الملاحم السياسية
التي ملأنا بها الدنيا قرقعة وضجيجاً لم تكن أكثر من ريبورتاجات صحفية وضعها
التاريخ في سلّة المهملات».
هذا ما قاله الشاعر بعد تاريخ طويل له مع الشعر السياسي بدأه
بقصيدته الشهيرة «خبز وحشيش وقمر» التي نشرها عام ١٩٥٤م مروراً بقصائد سياسية بلا
حصر، وصولاً إلى مجموعته «قصائد مغضوب عليها» التي نشرها في بداية الثمانينيات من
القرن الماضي، وفيها حملة غير مسبوقة من شاعر عربي على العرب، تاريخاً وتراثاً
ومقومات قومية وثقافية وحضارية. وهذا يعني أن الشاعر الذي كتب الشعر السياسي على
مدى أكثر من خمسين سن لم يتنبه إلى لا جدوى هذا الشعر إلاّ بعد مرور هذه الفترة
الزمنية الطويلة.
يضاف إلى ذلك أن أحكامه التي يطلقها على الشعر السياسي بعامة، وهو
أنه يفتقد إلى الثبات والديمومة، وأن موضوعاته تنقلب على الدوام من حال إلى حال،
وتتحول فيه الأفراح إلى جنائز في دقائق، أحكام تعوزها الدقة والمتانة. ذلك أن
الشاعر السياسي ليس مطالباً بأن يعلّق على الأخبار اليومية أو غير اليومية كما
يعلّق الصحافيون والمحلّلون السياسيون، وإنما هو مُطالَب بالتعامل مع الأحداث
الكبرى والمصائر العامة والمهمة لأمته وشعبه. فإذا فعل ذلك، لم تكن القصيدة
السياسية نوعاً من ريبورتاج صحفي يضعه التاريخ في سلّة المهملات، بل تكون نوعاً من
المعلقات الثمينة من نوع قصائد المتنبي في حروب سيف الدولة مع الروم، أو من نوع
قصيدة «فتح عمورية» لأبي تمام، أو قصائد كثيرة لأمير الشعراء، أو قصيدة الأخطل
الصغير في فلسطين.. فهذه القصائد ما تزال قصائد سياسية ناجحة لم يَطوها الزمن، كما
تُقرأ إلى اليوم، فالشعر السياسي إذن قابل للحياة، وليس كل شعر سياسي عرضةً للزوال
كما يقول الشاعر، وإذا أردنا أن نعدّد الشروط التي تجعل من القصيدة السياسية قصيدة
مهيّأة للحياة أو للبقاء، ذكرنا منها ضرورة أن تكون البوصلة الفكرية للشاعر بوصلة
سويّة تسير في خط التاريخ لا عكسه، وأن تحرّض على المروءات والفاضل، وأن يكون الشاعر
على دراية واسعة بما يعصف في زمانة من التيارات الفكرية والسياسية والاجتماعية.
فإذا اجتمع كل ذلك في القصيدة السياسية، جاز لنا أن نتوقع إنجازاً شعرياً/ سياسياً
مختلفاً عن «التعليق» السياسي أو «الريبورتاج» الصحفي الذي يهتز بين يوم وآخر.
ولكن هذه الشروط كانت تنقص مع الأسف قصيدة نزار قباني السياسية.
بداية لم يكن نزار مثقفاً ثقافة فكرية أو سياسية ذت شأن. فبعد نيله شهادة الليسانس
في الحقوق من الجامعة السورية (جامعة دمشق الآن) في بداية العشرينيات من عمره، جرى
تعيينه سكرتيراً أو ملحقاً بسفارة سورية في القاهرة. وقد أمضى في سلك الوظيفة
قرابة ثلث قرن من عمره موظفاً شديد الانضباط حتى استقالته منها وانصرافه للعمل بعد
ذلك في مهنة النشر. على مدار حياته كتب قصيدة واحدة (في عدد لا يحصى من القصائد)
موضوعها ذلك العراك الدائم بين الرجل والمرأة فنجح حيناً وفشل حيناً آخر،إلى أن
طمح بأن يضيف إلى لقب «شاعر المرأة» (الذي كان يضيق به ضيقاً شديداً) لقب آخر هو
لقب «الشاعر السياسي» أو «الشاعر القومي». ولكن هذا الأخير له شروطه الصعبة التي
أشرنا إليها، والتي لم يكن نزار يحوزها على الإطلاق. ولذلك تهاتر شعره السياسي مع
الوقت، وتعرض الشاعر بسبب هذا الشعر إلى حملة واسعة من النقد شارك فيها نقاد
وباحثون ومفكرون وصحفيون فنّدوا هذا الشعر، وتوقفوا عند نقاط ضعفه، وأشاروا إلى
سقطاته. ومن وحي كل ذلك، اضطر الشاعر إلى التبرؤ منه وإعلان تراجعه عنه. فالتراجع،
والحالة هذه، مردُّها سوء عاقبة هذا الشعر وضلال بوصلته، وليس كون المسرح السياسي
العربي مسرحاً شديد الاهتزاز، يتغير فيه المشهد بين ليلة وضحاها، وما إلى ذلك من
الذرائع التي ساقها الشاعر في «مانيفست» تراجعه في مجلة «الهلال» المصرية، عدد
يونية ١٩٩٤م.
ولعل ضلال «بوصلة» الشاعر، وافتقاده «ثقافة» سياسية وفكرية سوية،
كانا وحدهما وراء فشل قصيدته السياسية، ففي حمّى اندفاعه للحصول على لقب «الشاعر
السياسي»، خلط بين تحريض العرب على تجاوز تخلفهم الحضاري، وهذا من حقه إذا فعله،
وبين تحريض آخر هو تحريض كل الآخرين على العرب، وتبيان الضعف البنيوي في التكوين
العربي وعدم قدرة العرب، بنظره، على الشفاء منه، وهو ما لم يجلأ إليه أحد من
الشعراء العرب يوماً، فالشاعر عادة هو الذي يستثير النخوة والمروءة في شعبه، وليس
الشاعر هو الذي يحمل على مقومات شعبه ويردّد خطاباً شعوبياً قديماً معروفاً من نوع
الخطاب الذي أعاد نزار إنتاجه في شعره السياسي.
وإذا انتقلنا من النظري إلى العملي، وقمنا بمقارنة سريعة بين
«تحريض» مطلوب، و«تحريض» آخر منكر، ذكرنا من نوع الأول بيتاً للشاعر الفلسطيني
يوسف الخطيب يقول فيه:
أكاد أؤمن من شكٍّ ومن رَيبِ
هذي الملايينُ ليست أمة العربِ
أما التحريض الآخر الذي يدل على ضلال البوصلة وافتقاد صاحبها إلى
الوجدان الوطني أو القومي السليم، فهذه أمثلة منه مستقاة من ديوان «قصائد مغضوب
عليها»:
- من
عهد فرعون إلى أيامنا
هناك دوماً حاكم بأمره
وأمة تبول فوق نفسها كالماشية!
- إياك
أن تقرأ حرفاً من كتابات العرب
فحربهم إشاعة وسيفهم خشب
وعشقهم خيانة ووعدهم كذب
ليس في معاجم الأقوام
قوم اسمهم عرب!
- لا
تقل باللغة الفصحى أنا مروان أو عدنان أو سحبان
وتاريخك يا مولاي تاريخ مزور!
بيت يوسف الخطيب السابق (أكاد أؤمن من شكٍ ومن ريب) يتضمن تحريضاً
للجماهير على نفض خمولها، وتذكر أيام أمجادها الغابرة، أما أشعار نزار قباني
السياسية التي نقلنا منها مجرد أمثلة قليلة. فهي واقع أمرها «هجاء» مقذع للعرب
وليست تحريضاً على ضرورة تجاوز واقعها، على الإطلاق. ولو أردنا أن نلتمس جذور هذا
الموقف عند نزار لما وجدناها إلا في عزلة الشاعر عن ثقافة عصره، وفي عزلته هو بالذات
عما يمور في سياحة شعبه، وانعدام أي مشاركة في معارك هذا الشعب على امتداد أكثر من
نصف قرن من تاريخه. فلما أراد أن يقدّم مثل هذه المشاركة، في غياب شروطها
المقتضاة، لم يجد في متناوله سوى بعض «الزجليات» البائسة! لذلك حقّ له أن يصف شعره
السياسي بما وصفه به، وأن يلقي به، كما ألقاه الآخرون، في سلة المهملات..
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)